...Stella del Vespro...
ARWEN: Perché temi il passato? Tu sei l'erede di Isildur, non Isildur stesso. Non sei legato al suo destino.
ARAGORN: Lo stesso sangue scorre nelle mie vene. La stessa debolezza.
ARWEN: Il tuo momento arriverà. Affronterai lo stesso maligno. E tu lo sconfiggerai.
A si i-Dhúath ú-orthor, Aragorn. Ú or le a ú or nin. (L’Ombra non domina ancora, Aragorn.. Non sopra di te e non sopra di me.. Ti ricordi il momento in cui ci siamo incontrati per la prima volta?)
ARAGORN: Nauthannen i ned ôl reniannen (Pensavo di essermi perso in un sogno)
ARWEN: Gwennin in enninath.. Ù-'arnech in naeth i si celich. Renich i beth i pennen? (Lunghi anni son passati.. Tu non avevi la preoccupazione di andare avanti.. Ti ricordi la parola che ti dissi?)
ARAGORN: Hai detto che ti saresti legata a me, rinunciando all'immortalità del tuo popolo.
ARWEN: E a questo mi attengo. Preferirei dividere una sola vita con te, che affrontare tutte le Ere di questo mondo da sola. Io scelgo una vita mortale.
ARAGORN: Non puoi darmi questa.
ARWEN: È mia, da donare a colui che desidero. Come il mio cuore…
ARWEN: La luce della Stella del Vespro non cresce nè diminuisce. È mia, da donare a colui che desidero. Come il mio cuore. Dormi..
ARAGORN: Io sto dormendo. Questo è un sogno..
ARWEN: Allora è un bel sogno.. Dormi..
ARAGORN: Minlû pedich nin i aur hen telitha (una volta tu mi dicesti che questo giorno sarebbe venuto).
ARWEN: Ú i vethed nâ i onnad. Boe bedich go Frodo. Han bâd lîn (non è la fine...è l’inizio. devi andare con Frodo. questa è la tua via)..
ARAGORN: Dolen i vâd o nin (il mio sentiero mi è nascosto).
ARWEN: Si peliannen i vâd na dail lîn. Si boe ú-dhannathach (esso è già segnato. non puoi ritirarti ora).
ARAGORN: Arwen...
ARWEN: Ae ú-esteliach nad, estelio han, estelio ammen (se non ti fidi di nient’altro... fidati di questo... fidati di noi).
Scritto daEowynrohan | alle ore 16:04

